В контексте текущего депрессивного эпизода в течение последнего месяца присутствовали несколько из следующих симптомов: потеря интереса или удовольствия в большинстве видов деятельности, которые обычно приятны для индивида (то есть повсеместная ангедония); отсутствие эмоциональной реакции на приятные стимулы или обстоятельства (т. е. настроение не поднимается даже временно); терминальная бессонница (т. е. пробуждение утром за два часа или больше до обычного времени); депрессивные симптомы ухудшаются по утрам; отмечена психомоторная отсталость; заметна потеря аппетита или потеря веса.
Current depressive episode with melancholia
In the context of a current Depressive Episode, several of the following symptoms have been present during the worst period of the current episode: loss of interest or pleasure in most activities that are normally enjoyable to the individual (i.e., pervasive anhedonia); lack of emotional reactivity to normally pleasurable stimuli or circumstances (i.e., mood does not lift even transiently with exposure); terminal insomnia (i.e., waking in the morning two hours or more before the usual time); depressive symptoms are worse in the morning; marked psychomotor retardation or agitation; marked loss of appetite or loss of weight.